ОЗВУЧИВАНИЕ ВИДЕОРОЛИКОВ, АНИМАЦИЙ, ФИЛЬМОВ

 

Мы предлагаем услуги по озвучиванию рекламных видеороликов, анимациионных и корпоративных фильмов. Стоимость расчитываетмя индивидуально. Зависит от выбора диктора, количества дикторских голосов, хронометража, музыкального и шумового оформления и сложности работы. Ниже представлены примеры с ориентировочной стоимостью:  

ОЗВУЧИВАНИЕ ВИДЕО

АДАПТАЦИЯ РОЛИКОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

 

Мы предлагаем услуги по переозвучиванию рекламных видеороликов, анимациионных и корпоративных фильмов с иностранного языка на русский. Стоимость расчитываетмя индивидуально. Зависит от выбора диктора, количества дикторских голосов, хронометража, музыкального и шумового оформления и сложности работы.

ТЕРМЕКС - 25000 руб.

ШУБЛЁД - 3000 руб.

СОЮЗОПТТОРГ (НА АНГЛИЙСКОМ) - 12000 руб.

В стоимость озвучивания входит:

  • музыка из библиотеки BMStock

  • дикторский голос

  • продакшн студия

В стоимость озвучивания входит:

  • музыка из библиотеки BMStock

  • дикторские голоса

  • шумовое оформление

  • продакшн студия

В стоимость озвучивания входит:

  • музыка из библиотеки BMStock

  • дикторский голос (иностранный)

  • шумовое оформление

  • продакшн студия

ДОМОВОЙ - 10000 руб.

ТРЕКРЕЗАН - 7000 руб.

КЛИМОВ - 12000 руб.

В стоимость озвучивания входит:

  • музыка записана на заказ

  • дикторский голос

  • продакшн студия

В стоимость озвучивания входит:

  • музыка записана на заказ

  • дикторский голос

  • продакшн студия

В стоимость озвучивания входит:

  • музыка из библиотеки BMStock

  • продакшн студия

BENJAMIN MOORE НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (ОРИГИНАЛ)

BENJAMIN MOORE - 7000 руб. 

В стоимость озвучивания входит:

  • дикторский голос

  • удаление оригинального голоса из музыки

  • продакшн студия

АДОПТАЦИЯ РОЛИКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК (ДУБЛЯЖ)